Vertaler

Matthijs de Jong, projectleider en vertaler

‘Heel bijzonder om hier aan te mogen werken’

Matthijs de Jong was projectleider, en vertaalde mee aan het Nieuwe Testament: “Ik vond het inspirerend om met een groep kundige collega’s de hele NBV vers voor vers te doorlichten waarbij de inbreng van lezers ons veel nieuwe inzichten gaf. De rijke taal van de NBV vind ik prachtig. En passend bij de vertaling van een boek dat ons leven overstijgt. Heel bijzonder om hier aan te mogen werken.”

Lees meer over andere vertalers

Ilse Visser

Ik werkte onder meer aan het boek Hebreeën. Dat was niet eenvoudig, maar gaf veel voldoening.

Lees meer

Cor Hoogerwerf

De brieven van de apostel Paulus vervelen nooit. Er is altijd wat aan de hand.

Lees meer

Pieter Waalewijn

Ik heb indertijd mogen meewerken aan de Nieuwe Bijbelvertaling - een geweldige belevenis.

Lees meer

Schrijf je in voor onze nieuwsbrief

Blijf op de hoogte van de laatste ontwikkelingen